Il vecchio scapolo by Adalbert Stifter

autore:Adalbert Stifter [Stifter, Adalbert]
La lingua: eng
Format: epub
editore: Carbonio Editore
pubblicato: 2024-07-04T09:31:46+00:00

NOTE

1 Iris, Taschenbuch für das Jahr 1845, a cura di Johann Graf Mailáth, anno VI, Pesth, 1844.

2 Entrambe le versioni sono già state tradotte in italiano: quella del 1850 in Lo scapolo e altri racconti, traduzione e introduzione di Lavinia Mazzucchetti, Milano, Mondadori, 1952; la versione del 1844 in Un uomo solo, traduzione e postfazione di Giovanna Cermelli, Milano, Serra e Riva, 1983.

3 La traduzione è condotta sull’edizione di tutti i racconti, nelle versioni delle prime edizioni, Sämtliche Erzählungen. Nach den Erstdrucken, a cura di Wolfgang Matz, München, dtv Verlag, 2005, nuova edizione 2017, pp. 649-740. Ho tratto la maggior parte delle notizie riportate nella mia breve introduzione dagli apparati di questo volume, oltre che dalla biografia dell’autore, redatta dallo stesso Wolfgang Matz, Adalbert Stifter, oder Diese fürchterliche Wendung der Dinge, München Wien, Carl Hanser Verlag, 2005.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.